Alle sechs Dörfer der Region Senge La im Bildungsprojekt mit dabei
Die Region Senge La umfasst sechs Dörfer. Es leben rund 950 Menschen in diesem Bezirk. Im August 2018 sind die zwei Gemeinden Lingshed und Dipling neu dazu gestossen. Insgesamt nehmen im kommenden Jahr 146 Frauen am Unterricht teil.
Und sie alle haben einen gemeinsamen Wunsch: die ladakhische Sprache, Bhoti, lesen und schreiben zu können. Geschrieben wird Ladakhisch in tibetischer Schrift. Die Schriftsprache Bhoti steht dem klassischen Tibetisch nahe und unterscheidet sich damit erheblich von der Umgangssprache.
Yulchung
Im Winterhalbjahr 2018 haben die Dorffrauen im neuen Handwerksraum fleissig Socken und Mützen gestrickt. Die verschiedenen Arbeitsschritte teilen sie sich je nach Alter und Fähigkeiten auf.
Aus eigener Initiative kauften die Frauen in Leh Arbeitsgeräte wie zum Beispiel Handkarden oder Handspindeln. Das Geld nahmen sie aus dem Erlös der verkauften Produkte.
Der Fortschritt in der englischen Sprache ist beeindruckend! Während zwei Monaten wurde im Winter täglich eine Stunde Englisch und die ladakhische Sprache Bhoti unterrichtet. Die Frauen können nun in Englisch gängige Sätze lesen und schreiben. Die ladakhische Sprache lesen sie fliessend.
In der Sommersaison 2018 kamen nur wenige Trekkinggruppen im Dorf vorbei. Die Einnahmen der Handwerkskunst sind diesen Sommer sehr gering. Der Neubau der Strasse veranlasst die Trekkinggruppen andere Routen in der Region Senge La zu wählen. An der Versammlung wurde dieses Problem thematisiert und nach einer Lösung gesucht. Um sich der neuen Situation anzupassen, erwägen die Dorffrauen, mit den benachbarten Dörfern eine Kooperative zu gründen. Im meist frequentierten Dorf könnten dann die Produkte verkauft werden.
Nyaraks, Skiumpata und Gongma
Im Juni 2017 wurden die drei Dörfer ins Erwachsenen-Bildungsprojekt aufgenommen. 25 Frauen nehmen am Unterricht teil. Während den Wintermonaten wird die ladakhische Sprache vermittelt. In den Sommermonaten beinhaltet der Lehrstoff Englisch, Mathematik und Bhoti.
Während der Zusammenkunft in den Dörfern zeigen die Frauen stolz ihre Unterrichtshefte und führen vor was sie im letzten Jahr gelernt haben.
Sie sind interessiert an der Handwerkskunst und haben sich entschlossen auf die nächste Saison Socken und Mützen zu stricken. Der Verein stellt Stricknadeln zur Verfügung.
Lingshed
Das Bergdorf ist eine Streusiedlung und liegt auf 3‘950 M.ü.M.
Es ist das grösste Dorf in der Region Senge La und zählt 490 Einwohner. Die Siedlung ist in sieben Fraktionen unterteilt. Das Dorf ist in einem fünf stündigen Fussmarsch vom Strassenanschluss in Yulchung aus erreichbar.
Während der Zusammenkunft im Dorf hat sich im Gespräch ergeben, dass die Frauen in Bhoti unterrichtet werden möchten. Die 95 Frauen haben nämlich ein grosses Ziel vor Augen:
Im Jahr 2021 besucht das buddhistische Oberhaupt, der Dalai Lama, Lingshed. Ihr grösster Wunsch ist, bis zu diesem Zeitpunkt Bhoti in Wort und Schrift zu beherrschen, um sich während der Unterweisung Notizen aufzuschreiben. Ich habe eine Kostengutsprache für je einen Lehrer pro Fraktion erteilt.
Dipling
Dipling liegt in einem fruchtbaren Tal. Durch die Abgeschiedenheit des Dorfes leben die 145 Einwohner weitgehend unabhängig. Als Bauern sorgen sie für ihren Lebensunterhalt selbst. Der nächste Ort Lingshed ist in zehn Stunden zu Fuss erreichbar.
Mich interessierte was Bildung und Handwerkskunst für die Frauen bedeutet und welche Bedürfnisse und Wünsche die Einwohner haben. An der Versammlung teilten mir die Frauen mit, dass sie Bhoti lernen möchten. EAL finanziert einen Lehrer.
Für den eigenen Gebrauch stricken die Frauen aus Schafwolle die verschiedensten Kleidungsstücke. Mit der rauen Yakwolle weben die Männer Teppiche und stellen Lasso her. Die Hirten nutzen die Seilschlinge zum Einfangen der Tiere.